Article 13, paragraph 2 states that the classification shall be on the basis of the fluid which requires the higher category. The total volume (V) of the vessel, as defined in Article 2 (10), shall be used to determine the conformity assessment category, not the actual volume occupied by the individual fluids at any particular time.