This exclusion concerns only exhaust and inlet silencers that are subjected to a back-pressure lower or equal to 0,5 bar.
Generally these devices are directly in contact with atmosphere. Silencers subjected to a back-pressure higher than 0,5 bar (for example outlet silencer of a booster) are submitted to the directive as pressure accessories.